作为孤军奋战的好搭档，两位探员所能依靠除了手中造型独特的未来科技装备，就只有坚持为何世界和平，保护人类的那颗心。希斯克利夫（提摩西·道尔顿 Timothy Dalton 饰）和斑斓的凯瑟琳（安娜·考尔德-马歇尔 Anna Calder-Marshall 饰）彼此相爱，但终究，迫于实际的压力，凯瑟琳终究分开了希斯克利夫，嫁给了门当户对的林顿（詹姆斯·科辛斯 James Cossins 饰）。豪情受挫的希斯克利夫黯然神伤，分开了悲伤地到外面打拼。 　　一晃眼数年曩昔，早已功成名就的希斯克利夫回到了凯瑟琳的身旁，娶了她的mm伊莎贝拉（Hilary Heath 饰）为妻，虽然希斯克利夫其实不爱伊莎贝拉。这段没有恋爱的婚姻很快就迎来了悲凉的终局，而凯瑟琳也由于希斯克利夫毛病的选择而濒临灭亡的边沿。